onsdag den 26. august 2009

Dansk/Sofiask

Sofia snakker og synger og munden den går. Men det er ikke alle ord, som er lige forståelige. Rigtigt mange ord er det faktisk kun mor som forstår, fordi de bliver udtalt sådan... host... liiidt specielt.

Derfor har jeg lavet en Sofia-parlør:

* Bummidue = vuggestue
* Bummidøvler = gummistøvler
* Helikopler = helikopter
* Trampe-lin = trampolin
* Tibil = politibil
* Armbschsur = armbåndsur
* Kisch = kiks
* Tusch/Dus = juice
* Cykelade = Chokolade
* Izsch = jeg vil gerne have is NU!
* Allah muuh = "I like to move it move it". En dancesang fra 90'erne, som Sofia gerne vil høre et par gange om dagen.
* Sov = sjovt
* Sove = Sofia ser en seng eller nogen der har lukkede øjne. Betyder stort set aldrig, at hun selv vil sove.
* Op og ... = på prikkernes plads kan indsættes hvad som helst. F.eks "op og mormor", hvilket betyder at hun gerne vil op og have et kram af mormor. Eller "op og kigge", hvilket betyder hun vil løftes op, så hun kan se hvad der foregår.

...lige til at printe og have med i lommen.

Ingen kommentarer: